Untertitel verfügbar / Napisy dostępne X
Stündlich fährt die Oderlandbahn von Berlin-Lichtenberg nach Kostrzyn. Mit an Bord Deutsche & Polen, Einheimische & Touristen. Und die Kundenbetreuer. Zwischen Kaffeeausschank und Ticketkontrolle spricht André Schwabe über das"becircen" der Fahrgäste und seinen rollenden Arbeitsplatz.
Co godzinę odjeżdża odrzański pociąg z Berlina-Lichtenbergu do Kostrzyna. W wagonie Niemcy, Polacy, miejscowi, turyści. I konduktorzy, odpowiedzialni za wygodę pasażerów. Pomiędzy kontrolą biletów a podawaniem kawy André Schwabe opowiada o 'czarowaniu' pasażerów i o swoim ruchomym miejscu pracy.